startportalspacerdomain.skspacerblog.portal.skspacersvadba.skspacermamicka.skspacerhockey-live.skspacermailbox.sk
banner
mesto


inštitúcia




Diskusné fórum

line

Hlavné fórum




Autor
Reakcia
guest
post Pridané: 22.11.2003 12:40:51  IP:
Titulok: Starejší

Baby, ktorá by mi mohla poradiť, kde by som mohla zohnať starejšieho, ktorý vie po anglicky? Mám s tým dosť problém. ciao
guest
post Pridané: 24.11.2003 10:43:20  IP:
Titulok: Re: Starejší

Cau
priamu odpoved pre teba nemam ale mozno ti pomozem ked ti poviem co som si ja vymyslela. Ja sa vydavam v maji za anglicana a kedze som zila v anglicku uz 7 rokov tak mame viacej anglickych ako slovenskych hostov. Namiest toho aby sme mali starejsieho ideme podla anglickych zvyklosti a mame Best Man. Vlastne budeme mat dvoch. Jeden anglican a jeden slovak. Pozeram sa dost na videa od znamych v oboch krajinach aby sme si mohli vybrat niektore zvyklost co sa nam najviec pacia z kazdey krajiny. A postupne vsetko prekladam a pisem aby ten druhy mohol hostom povedat o co sa jedna. Ved nakoniec to najhlavnejsie je ze vy dvaja budete spokojny, budu sa vsetci hostia dobre bavit a nikto tam nebude na svadbe sediet citit sa vynechany. Mel



rightend