---

baby prosim poradte mi, ja si chcem nechat po svadbe aj svoje meno ale chcem aj manželovo, takže budem mat dve priezviská. ale neviete niektorá v ako poradí sa to bude podla zakona zapisovat alebo je to jedno a ci k obom priezviskám bude musiet byt dopísané "ová" ?
diky moc

dadacko

---

Ahoj dadacko,
myslim ze -ova je povinne. A priezvisko pokial chces obe najprv bude pôvodne a ako druhe manzelovo.
Katarina

---

"-ova" je v pripade svadby na slovensku povinne :-(
ale mam pocit, ze s priezviskami je to prave naopak - najskor je manzelove a az potom povodne (aj ked sa mi to zda byt nelogicke, ved len k svojmu menu pripojim druhe, ktore "ziskam"). radsej si to skus zistit na matrike.

---

ale ja by som chcela s "ova" to moje ale ako prve manželovo lepšie to pasuje (Veronika Damin-Gerhátová)nebude sa to dat vybavit? mam sa toho radšej vzdat a nechat si len moje? teda aby ste chapali vždy som si chcela nechat priezvysko to je moja osobná zalezitost a podmienka.

---

Ak natrafis na milu matrikarku tak Ti s tym dako pomoze. Mne sa ale tiez zda, ze to prve (teda v poradi druhe meno po krstnom) by slo Tvoje za slobodna. A nebude Ti potom vadit, ked Tvoje deti budu mat ine priezvisko ako Ty?
Meg

---

neviem, ci sa to da vybavit, mam pocit, ze u nas je problem so vsetkym... fakt sa skus priamo spytat na matrike, oni ti to budu vediet povedat najlepsie.
osobne by som si nenechala len svoje priezvisko, ked budem vydata, posobi to na mna dost divne. ake meno potom chces dat detom???

---

co sa týka deti to uz mame s nastavajucim vyriešene, pravdepodobne ho budu mať po manželovi a prave preto chcem obe priezviská, ono tu bolo jednu dobu aj take riešenie že si on necha moje priezvisko ale po tom ako do toho vstuúili rodičia sme to zamietli. proste chcem obe priezviska a šmitec len neviem ci to vybavíme.

---

mat obe priezviska u nas nie je problem. lenze obidve "musia" koncit na "-ova".

---

Mne sa zdá, že najprv sa príše meno manžela a potom Tvoje za slobodna. Ak by si chcela priezvisko bez -ová, myslím, že je to možné, ak si napíšeš do tej žiadosti o sobáš, ktorú podávaš na matrike inú národnosť ako slovenskú. Nviem, či si to ozaj overujú, alebo si môžeš napríklad aj vymyslieť nejakú národnosť, napr. českú. Možno by stačilo, ak by mal manžel inú národnosť ako slovenskú, neviem presne. Niekto to tu tak spravil, myslím že Inka. Ona má priezvisko bez -ová. Skús si to s tou národnosťou zistiť, možno to pomôže.

---

Ahoj dadacko,
ja som stastne vydata uz tri tyzdne a nechala som si svoje meno a pribrala som si manzelovo. S tym ova ti neporadim ale urcite podla vlastnej skunesti a mojho noveho priezviska ide po krstnom mene manzelove priezvisko a potom tvoje.
Katka Švecová Valettová

---

Ahoj dadacko,
priezvisko bez -ova je mozne ak je tvoj nastavajúci
inej národnosti. budes si musiet napisat na matrike
nejaku ziadost a je to. viem to preto ze priatelova
mama je sudna tlmocnicka a takúto ziadost s kladnou
odpovedou prekladala. tak vela stastia
ahoj ruby

---

Pre priezvisko bez -ova musis vypisat v Ziadosti o sobas inu ako slovensku narodnost (ja mam cesku). Nikto si to neoveroval, avsak aj v dalsich dokladoch po svadbe keby sa vyskytla narodnost, musim uvadzat cesku. Lebo ak uvediem slovensku, moje priezvisko sa stava "nezakonnym". Zatial som vsak nikde dalej narodnost neuvadzala a mam uz 5 mesiacov od svadby. Ja som pre istotu uviedla v Ziadosti o sobas aj manzelovi inu narodnost, ale pokial viem, berie sa do uvahy tvoja. Na matrike, pri sobasi ani pri vybavovani novych dokladov som nemala ziadne problemy s priezviskom bez -ova. Ak budem chciet, aby mala moja (pripadna buduca) dcera priezvisko ako ja, cize bez -ova, bude aj ona musiet mat inu narodnost.
S dvojitym priezviskom nemam skusenosti.
Zelam vela stastia pri vybavovackach a krasnu svadbu.
Inka

---

ahoj KŠV
diky moc za pomoc
ja chcem aby moje bolo druhe ale to prve bez ova takze dufam ze to vybavyme a tvoj drahy alebo ty ste inej narodnosti?
dadacko

---

Ahoj,
my sme mali svadbu v septembri a tiez mam meno bez ova. Mas dve moznosti - tak ako pise Inka, napisat si inu narodnost, mozes aj kombinovanu slovenko-nemecku, slovensko-madarsku...ako chces), vraj je to pocitova zalezitost. To ze potom si vsade musim pisat inu narodnost mi nikto nepovedal, hoci som sa na to explicitne pytala...povedali, ze papier sa zalozi a koniec... Okrem toho, pravne je aj tak statne obcianstvo dolezite a nie narodnost...Druha moznost je, ze po svadbe pojdes so sobasnym listom na matriku a podas si ziadost o zmenu mena bez udania akehokolvek dovodu...to vraj tiez ide, je to trocha divne, ale co uz.... Drzim palce!
A

---

diky moc za rady ale este by ma zaujimalo ci si tu narodnost proste vymyslis ked inu ako slovensku nemas?
dadacko

---

Lenze, ak planujes dve mena a z toho len jedno bez -ova (tak som to pochopila ja), neviem ako by si to vysvetlovala na matrike s tou narodnostou...
Treba sa na matrike spytat,
Meg