---

Ahojte kocky, to som znovu ja, novacik tuna medzi Vami. Boli by ste tak dobre a popisali mi slovensku svadbu...co by na nej nemalo chybat, zvyky atd. Tiez, ak by ste mali akekolvek napady co sa tyka prisposobenia 'nasej' svadby uz spomenutemu faktu, ze moj mily nebude vediet ani slovo po slovensky (teda len zopar...ako priezviska niektorych jeho US kamaratov, ako napr. Krasny, Velky, Furyk, Strata,,,,zima (znacka piva) atd.. :-).....tak mozno nejake "medzinarodne" hry....to len srandujem...take nieco asi neexistuje. Ale fakt neviem ze ci "cepcenie" napriklad pochopi etc. Hmmmm. Napady? Dakujem!!!!

---

Ahoj Evina,ja som mala svadbu v auguste a brala som si Novozelandana. V prvom rade by si mala zavolat na matriku v tvojom rodnom meste a tam ti povedia ake papiere treba zohnat. Svadbu v kostole mozes mat aj ked tvoj nastavajuci nie je katolik. Moj manzel je anglikan a ma vsetky sviatosti ale aj tak to neuznali, ale dali nam podpisat nejake papiere, ze deti budeme vychovavat v katolickom duchu a dispenc musel podpisat biskup, lebo sma mali svadbu v Bazilike. Nemala by si s tym mat problemy ale tiez zalezi na fararovi. Nas fararko vedel po anglicky, tak sobas bol dvojjazycny a bolo to velmi spontanne.Tlmocnika by som radsej vynechala.
Zacepcenie sme mali ale dievcata zacepcili len mna, nastastie mam sesternicu ktora tancuje v subore tak to bolo naozaj na urovni a velky zazitok pre zahranicnych hosti.
Teraz ma uz nic take nenapada ale ked budes na nieco vedava, tak sa ozvy.
maca

---

Ahojcek Maca,
pozdravujem Ta.Ako prebiehala svadba?Blahozelam-ja myslim, ze sme ani nemali cas sa odvtedy porozpravat,- ako ten cas leti, vsak?No, my to uz mame za menej ako 3 tyzdne.Ja myslim, ze som tu snad jedina Decembrova?No, ale som zvedava ze ako to dopadlo vam.Bolo vsetko OK?Ake plusy/minusy?A co svokrusa-caravanova cestovatelka?Moji svokrovci nam v plane na den vsunuli bod obsahujuci"statna hymna Australie a Slovenskej Republiky a toast Kralovne"....dobre, nie?Neboj, vyciarkla som to, samozrejme, dobre som sa ale pobavila-ja myslim, ze sa citia ze zenia minimalne nejakeho korunneho princa?No ale sranda musi byt.Mas aj nejake fotky?Som velmi zvedava, ozvi sa-pa
sisik

---

Ja si tiez beriem cudzinca...My sme to vymysleli tak, ze urobime taku knizocku, kde bude viac menej rozpisane ake zvyky budu na svadbe, ake hry, a preco sa robia...Myslim ze pokial cudzincom nevysvetlis co robis a preco to robis, budu na teba kukat jak blazni a nebudu mat z toho nic..Predstav si ze ides ty na svadbu a pred vchodom do restauracie im rozbiju tanier o zem a musia zametat..Tiez by som kukala jak puk, keby som nepoznala ten zvyk...
Sisa

---

:)presne takmyslim, ze je to dobry napad s tou knizockou:)Ja si sice beriem slovaka, ale mam kamosku(polku) co si brala cudzinca(rakusana) a ked ju unasali, tak jej mamka plakala, lebo nemala sajnu co sa deje:):):)teraz je to uz na smiech ale vtedy.....bolo to neprijemne.

---

Ahoj, tak to je super, ze sa ti to krati. Jasom si myslela ze sem uz nechodis.
Ja som uz stara vydata zenska ale niekedy tu este nakuknem.
No a svadba? Hrozny zhon, skoro nic si napamatam. Zacali sme o 14.00. a skoncili o stvrtej rano.
Sobas v katedrale bol nadherny a zohnali sme mladeho fararka co vedel super po anglicky a bol paradny romantik. Vsetci nariekali ako na pohrebe.Este aj Mark ronil slzy ked ma prvy krat videl pred oltarom, ale ja som sa drzala,aj ked sem tam ta slzicka vypadla.
Bohuzial nie vsetko nam vyslo podla predstav ocino mi ochorel 10 dni pred svadbou, takze posledne pripravi boli hrozne stresujuce. Napokon ma aspon odviedol k oltaru ale na hostinu uz nesiel, musel rovno na operacku.
Bola sranda, ked prislo k vymienaniu prsienkov. Best man nemohol otvorit krabicku, tak to preslo dalsimi siestimi ludmi, fararom ale zvladol to az Mark a ja som sa dobre valala od smiechu.
No a moja uzasna svokra zostala u nas 3 tyzdne, neprispela na nic ani korunou, svadobny dar sme tiez este nevideli a momentalne kocuje po Europe. V kostole plakala asi njviac,herecka, ale v restike si nas ani nevsimla, len behala s poharom vina za tym jej gasparkom.
Cele tie dva mesiece na SK boli strasne super a pochopila som, ze taku rodinu aku mam doma tu nikdy mat nebudem, ale uz by som si doma aj tak nezvykla, je to priserny stres a kopec vychcalkov...
A svadobna cesta bola absolutne naj...na ceste domov sme zostali 2 tyzdne v UAE, tak sme si krasne oddychli.
Teraz sa este stale snazim dostat spat do reality.
Webshot som si nespravila ale ked mi das tvoj mail tak ti nejake fotky poslem.
A co ty? Uz ta chyta nervozitka? Urcite ti to super dopadne, hlavne si to krasne uzi.
maca

---

Tak mna samozrejme ze uz zacina chytat nervozita, dokonca sme mali doma vcera kvoli tomu burky-prehanky, lebo som povedala, ze mna uz nebavi o vsetkom rozhodovat sama, neviem nejako to na mna prislo a trosku som si poplakala.Aj tie ine zvyklosti-prihovor, atd.No ale potom mi zavoalala mamina a bolo dobre.Len to clovek niekedy potrebuje pocut od niekoho ineho, ze predsa je dolezitejsie aka je nalada ako ine drobnostky na ktorych sa rozculujem, aj ked svokrovci ma vedia dobre nastartovat, to je pravda.To s tou rodinou mas pravdu, 100%.My sa chystame na Sk buduci rok v europskom lete a mozno sa nakoniec tiez rozhodnem urobit jednu malu svadbu doma-ale to hovorim len o kostole a malom posedeni v restauracii s kamaratmi a ludmi co nemozu prist sem.Uvidime ako to pojde, nechavam tomu volny priebeh.
My zaciname o 16 hod a som myslim spomynala, ze to mame vsetko na jednom mieste, lebo Phillipovi rodicia maju dom pri mori a teda mame takuto moznost, tak preco ju nevyuzit?Takze sme objednali celebranta, pride tam, tam nas aj odda v zahrade, kde bude pripraveny bud arch alebo take bambusove stojany-chcem to nejako romanticky urobit, ze to bude pekne a mat taky intimny charakter.A potom na poschodi bude vecera a zabava pre 40 ludi.Mne sa este dosivaju saty, lebo stale tam je nieco urobene nedobre, ale snad to stihne.Myslim, ze to zvladneme.Hlavne, ze budeme vsetci spolu-uz len 10 dni a pridu, ja tomu nemozem uverit, ved to je prvy raz co sem pride moja sestra za 7,5 roka co som tu!Co Markovi, pacilo sa mu na Sk?Ja uz myslim, ze by som si asi tiez nezvykla, predsalen je to dlha doba a clovek si zvykne kde zije, zmeni sa trochu, usadi sa-ale Slovensko bude vzdy domovom kde sa budem tesit chodit(ale nehovorim nikdy).Ak mi posles nejake foto, tak na silvia@preferred.com.au-velmi ma potesis.
silvik

---

To je fantasticky napad-to ma ani nenapadlo, tak ja som ziadne hry ani nic nepripravila presne kvoli tomu, ze budu na nas divne pozerat.Ale,ak mi pomozes dat nieco dokopy, tak by som to rada zmenila.Mozes mi, prosim ta dat vediet nejake hry, ktore ste zaradili-a aj ako ste im to opisali?Ja nie som velmi zbehla v tomto smere, velmi by mi to pomohlo.Ak mas nieco, co by si mi mohla poslat, prosim na adresu:
silvia@preferred.com.au
Srtrasne pekne dakujem
sisik/silvik

---

Ja ju este len pripravujem, svadbu mame v aprili, ale snad uz koncom februara bude pripravena..S opisom tradicii a zvykov mi pomaha moja babicka, lebo ani ja som poriadne nevedela preco sa vsetky robia..My okrem tradicnych zvykov, ako rozbijanie taniera na uvitanie, prvy tanec novomanzelov, unos nevesty, zacepcenie, redovy tanec a tanec s metlou, budeme mat asi 4 hry..Urcite balonovy tanec, hadanie zenicha alebo nevesty podla ruk, nohy, atd...Kedy sa vydavas?

---

Cau Maci, hmmm, no v tom je prave ten problem, ze na mna sa tu uz robia take mensie 'tlaky', ze deti budu vychovavane v "ich" viere (teda mojho mileho)...napriek tomu ze som si tym este nie uplne ista, nechcem robit problemy...no ale prave kvoli horeuvedenemu by som ho nechcela vystavit podpisovaniu niecoho takeho. Z tvojho mailu vyznelo ze bez dispencu to asi nepojde, ci myslis ze aj to zalezi na fararovi? Dakujem za info!

---

Maci v akom meste ste mali svadbu a odkial pochadzal ten mily farar co si spominala? Myslis ze by nam urobil "favor" o ktorej som ti pisala hore? Hmmmm. A co sa tyka toho pribehu o svokre,,,to je sranda ake mame mnohe z nas vztahy ku svokram..sranda ze ja som si este do pred tyzdna myslela ze je medzi nami vsetko ok, aj ked velmi vela krat musim zatinat zuby aby som tie jej maniere zniesla...az pokial som si nesla checkovat email a nanestastie tam ten mojko nechal jeho otvoreny kde som videla moje meno a len par sekund mi stacilo na to aby som pochopila ako mu davala najavo ze on moze mat 'hocikoho' (asi dlhonohu a bohatu), ale ze so mnou nech sa radsej uisti...no bolo tam toho viac ale to je jedno...definitivne nie urcene mojim ociam. No ale uz je to vonku a vcera som si musela ist pre "ospravedlnenie". Samozrejme prijate a odpustene, ale bolo to nevyhnutne? Chapes. No ale to si mi len pripomenula. A to ze tuna v dialke nikdy nebudeme mat rodinu ako doma, na to sa mi tiez casto spomina so slzami v ociach, ale vies, vratit sa mozeme kedykolvek. Hlavne nech sme schopne tam cestovat vzdy ked sa nam zachce a snad i pomoct vsetkym drahym doma ako budeme najviac moct.

---

Silvi, kolko ludi ti leti zo SVK na svadbu a platite im vsetkym letenky?? Len tak pre zaujimavost, lebo neviem ci mam nasich priniest aj na US svadbu ktora bude len taka recepcna, alebo len pockat kym prideme domov. Lebo tuna je to vlastne mojho mileho recepcia a pre mna to bude taka 'normal' svadba doma....a papierovu asi urobime este zvlast.

---

Sisa no ty si ma s tym tanierom dobre rozosmiala! Este vcera vecer, len som uz nevladala pisat. Nechce sa ti mi tu napisat nejake tie zvyky a hry? To by bolo super! Alebo ked budes mat cas, na evicka333@yahoo.com
Dikes!

---

A na co sa rozbija ten tanier a kedy? Co je to ten redovy tanec? Hmmmm, mam sa teda toho co ucit, co kocky!;-)

---

Evina,
len 2 ludia priletia-lebo ja nikoho ineho nemam, my sme taka mini rodina.A mamina plati sestre letenku, takze v tomto som mala pomoc.U nas toto je oficialna svaba, takze preto pridu a aj na Vianoce a Novy Rok.A robis prvu v USA alebo prvu na SK?Ak je prva na Sk, tak nemusia ist do USA.Ale ak je prva v USA, nechaj nech sa rozhodnu.Vela ludi to necha tak, ale viem ze moja mama by nedovolia aby nebola na tej prvej.Takze zavisi od rodiny, ze ako to prezivaju.
zatial pa
silvik

---

Napisem ti mailika dnes vecer a vsetko rozpisem, aby si to pochopila...Pre niektore zvyky musim este konzultovat moju babicku (ktora do zhanania vysvetlovania niektorych zvykov, zapojila vsetky svoje kamaratky bsabicky)..Takze vecer ti napisem..
Papa

---

Alessia, prosim, ak by Ti to neprekazalo, tak aj mne to posli... Potrebujem nejaku inspiraciu. Dakujem velmi pekne!

helenka@chello.sk

---

Alessia bud taka zlata, ked to uz budes posielat posli to aj mne na: revilo@zmail.sk Dakujem:)

---

PROSIM,ked uz teda ten dnesny vecer budes venovat posielaniu mailikov,tak si ma tam tiez pridaj....neti@pobox.sk VDAKA!

---

Ahoj , tak z tej svokry musis mat radost... ale ved ju si neberies, tak ju ignoruj.Ja tu uz moju krasku uvidim za 2 tyzdne a to ma budu musiet velmi steklit aby som sa na nu usmievala...
My sme mali svadbu v Nitre, v hradnej katedrale, tak preto sme potrbovali dispenc od biskupa. No a bez podpisania toho papiera ta s nekatolikom nezosobasia.Neviem odkial si ale ak si z BA alebo TN, tak tam sa najde kkopec fararkov , ktori vedia po anglicky.

---

aj ja poprosim na
silvia@preferred.com.au
Dakujem

---

Alessia, aj ja ta poprosím ten meilík. Pjosím...

partywoman23@yahoo.com

---

mozem aj ja poprosit...avargova777@hotmail.com
dakujeeeem

---

Aha, hmmm, takze tak vo vasom pripade. Ja este neviem kde mame prvu, ale vdaka za radu. Dnes prisiel moj mily domov s tym ze diskutoval so svojou 'poradkynou'....u nas nazvanou psycholog, ku ktoremu tu uplne kazdy, okrem nas, Slovakov, asi chodi...svoj strach zo svadby. Joj, je to len moj pripade alebo je to u chlapov normalne? Nie ze by som ja trosku strach nemala ale nechavam si to pre seba....
??

---

Super, ked mi budes pisat, tu je moj email: evicka333@yahoo.com
Ako to teda bolo myslene pre mna ;-)
Dufam ze hej. Vdaka!

---

Este som sa k tomu nejak nedostala, vecer ju dopisem a potom Vam ju poslem...

Sisa

---

Ahojte,

ja som zhrnula svoje skusenosti s medz9inarodnou svadbou v prispevku "Pripitok?!". Ak mate chut, skocte tam a precitajte si to, ako to prebiehalo u nas...

jenofefa